Jugar Partida Multijugador
Para jugar una partida multijugador
Puedes jugar en un mapa
determinado o en uno aleatorio, con una civilización en particular o elegida al
azar, y con hasta
once jugadores. Los otros
jugadores pueden ser personas conectadas a través de Internet o de una LAN,
jugadores del sistema, o una
combinación de ambos.
EN LÍNEA:
Al seleccionar esta opción, se establece la conexión con Ensemble Studios Online
(ESO) a través del
explorador incorporado en el
juego. Se requiere conexión a Internet para conectar con ESO antes de iniciar la
partida. ESO es una forma rápida de encontrar a otros jugadores de Age of
Mythology.
LAN / DIRECT IP:
Conexión TCP/IP para Direct IP o LAN. Te conecta a través de una conexión de
banda ancha a Internet o de una red que utiliza el protocolo TCP/IP. Si no sabes
qué protocolo utiliza tu red, pregunta al administrador de la red.
Conexión por módem para
Direct IP: La conexión por módem es compatible con Internet o una red privada.
Age of Mythology requiere un módem a 56 kbps o más rápido. Los jugadores
tras una NAT, enrutador o ICS pueden experimentar problemas con Direct IP y
deberían jugar en ESO.
Para unirse o ser el
anfitrión de una partida EN LÍNEA (Ensemble Studios Online)
1. En el menú principal,
haz clic en Multijugador.
2. En el menú que aparece
a continuación, haz clic en En línea. Si es la primera vez que inicias
una sesión en ESO, se mostrarán las Condiciones de uso de Passport, que debes
aceptar para jugar en ESO.
3. Tras aceptar dichas
condiciones, se mostrará el menú de inicio de sesión en línea. Si ya tienes una
cuenta en ESO, escribe tu nombre de usuario y contraseña correctamente, haz clic
en Aceptar y continúa en el paso número 6. Si no dispones de una cuenta
en ESO, ve al paso número 4.
NOTA:
Sólo puedes iniciar una sesión en ESO a la vez para cada clave de CD.
4. En el menú de inicio de
sesión en línea, haz clic en Abrir cuenta nueva.
5. En el menú Crear nueva
cuenta, rellena todos los campos. *Todos los campos son obligatorios. A
continuación, haz clic en Aceptar. Esta información se utilizará sólo
para tu cuenta en línea de Age of Mythology. También debes aceptar las
Condiciones de uso de Passport para poder jugar en línea. Una vez que se
haya completado el registro, la sesión ESO se iniciará automáticamente.
NOTA:
Si olvidas tu contraseña, se establecerá una nueva. No se envían recordatorios
de contraseña por correo. Deberás recordar la provincia, el código postal, la
pregunta secreta y la respuesta para poder establecer una contraseña nueva.
6. Una vez hayas iniciado
la sesión de Ensemble Studios Online, dispones de dos opciones distintas para
buscar oponentes. Éstas son Configuración rápida y Configuración
avanzada, y las encontrarás en la parte superior derecha de la pantalla.
a. Configuración rápida
(partidas calificadas):
Es la pantalla
predeterminada de ESO y te permite unirte a una partida multijugador
rápidamente. Selecciona el número de jugadores con los que deseas jugar, el tipo
de partida, el dios mayor al que rendirá culto tu civilización, el mapa en el
que quieres jugar y, a continuación, haz clic en el botón Comenzar. El
sistema ESO buscará a otras personas que quieran el mismo tipo de partida e
iniciará el juego automáticamente en cuanto haya encontrado suficientes
jugadores. Para crear un equipo con Equipos rápidos, haz clic en los botones
Formar equipo e Invitar a amigos. Una vez que tengas suficientes
jugadores para tu partida y todos hayan hecho clic en Listo, ESO inicia la
búsqueda de un equipo de oponentes con especificaciones similares.
b. Configuración
avanzada (partidas sin calificar):
Este método de búsqueda proporciona un mayor control sobre la configuración y la
selección de oponentes.
i. Para unirte a una
partida: La ventana de la izquierda es la lista de partidas, en la que están las
partidas públicas. Al seleccionar una, se mostrará la configuración de ésta en
la ventana de la derecha. Haz clic en el botón Unirse cuando encuentres
un juego que te atraiga o acepta las invitaciones de otros jugadores para entrar
en la zona de encuentro del anfitrión. Aquí podrás seleccionar tu equipo, dios
mayor y desventaja (si está activada).
ii. Para ser el anfitrión de
una partida: Al hacer clic en el botón Anfitrión, se mostrará el cuadro
de diálogo en el que puedes escribir el nombre de la partida. La partida privada
es la predeterminada. Tendrás que invitar manualmente a los jugadores desde la
Lista de amigos o la ficha Conversación. También puedes ser el anfitrión de una
partida pública, que se muestre en la lista de partidas. Desde aquí, cualquier
jugador de ESO puede consultar la configuración de tu partida y unirse. Cuando
haya suficientes jugadores y todos hayan hecho clic en Listo, se iniciará
la partida.
7. Para obtener
información más detallada, consulta los apartados Configuración multijugador y
Funciones en línea (Ensemble Studios Online) más abajo.
Para unirse o ser el
anfitrión de una partida multijugador LAN/Direct IP
1. En el menú principal,
haz clic en el botón Multijugador y, a continuación, en LAN/Direct IP.
2. En el inicio de sesión
LAN/Direct IP, crea un nombre de usuario exclusivo para la partida y haz clic en
Aceptar. Entonces aparece el menú del juego, en el que puedes optar por
unirte a una partida o ser el anfitrión.
a. Para unirse a la
partida: Las dos formas de conectarse a una partida en la que otro jugador es el
anfitrión se detallan a continuación.
i. Selecciona una partida de
la lista de partidas LAN y haz clic en el botón Unirse, O BIEN
ii. Escribe la dirección IP
del anfitrión en el cuadro “Direct IP:” y haz clic en el botón Conectar.
Debes tener de antemano la dirección IP del anfitrión, ya que ésta no aparece en
la lista.
iii. Cuando hayas
entrado en la zona de encuentro de la partida, selecciona un equipo, el dios
mayor al que rendirá culto tu civilización y la desventaja (si está disponible).
b. Para ser el anfitrión
de una partida: Escribe un nombre para la partida, que se mostrará en la lista
Partidas LAN y, a continuación, haz clic en el botón Anfitrión. Para
partidas IP, debes dar personalmente tu dirección IP a otras personas dado que
la partida no aparecerá en la lista. La dirección se muestra en la sección
superior izquierda de la pantalla de la zona de encuentro.
i. Haz clic en el menú
desplegable que aparece junto a "Jugadores", en la esquina superior izquierda de
la pantalla, para seleccionar el número de jugadores de la partida. Puedes
seleccionar una combinación de jugadores humanos y del sistema. Haz clic en el
menú desplegable de cada jugador para seleccionar jugadores del sistema.
ii. Establece el mapa, el
tipo de partida, la desventaja y el resto de la configuración del juego. Para
obtener más información sobre éstas y otras opciones de configuración, consulta
la sección Configuración multijugador más abajo.
3. Marca la casilla de
verificación de la columna "listo" junto a tu nombre de jugador.
Una vez que todos los
jugadores hayan seleccionado su casilla de verificación, comenzará la partida.